Il vento invernale soffia freddo e porta con sé “rumores et cogitationes”. Quanti sacrifici, quante frustrazioni, quante sere, notti, giorni, pomeriggi passati a lavoro. Compleanni, attimi persi con i propri familiari che nessuno mai potrà restituire. Quante ore sono state lavorate e che non saranno mai pagate, quante ore! E’ l’amore per la verità, la voglia di mettere a tacere il grido del sangue dei colleghi, troppi, morti per mano mafiose, la voglia di riscatto di un’intera isola, di un intero Paese, la voglia di leggere negli occhi della gente la liberazione dall’oppressione. Potremmo continuare, ma la retorica in questi giorni ci è nemica e non saremo di certo noi a sciorinarla ulteriormente.
The substance is not. This deserves to be shown and shared. They were still redundant strains the wrists of Bernardo Provenzano on all the newspapers that came out of the legitimate and rightful complaints about the backlog of SIAP colleagues. Shocking and disrespectful of everyone and everything, we were forced to public complaint is lit whenever the spotlight on men and women of the State Police, the specific purposes of justice to those who work at the risk of their lives. Last but not least, the outputs on all the national press following the arrest of fugitive Raccuglia. Clear the position of the SIAP, obvious and indisputable facts, undisputed events, and even today we ask astonished: how can a government assume the merits of a series of operations of the highest PG if all the State Police have been heavily reduced resources? What is meant by "government's commitment" when security is to cut spending and investment increasingly scarce or almost non-existent? When contracts are not renewed due for years? When discussing the abolition of tools such as wiretapping, fundamental for the investigative activity? When faced with a malaise among all staff is growing even hide also minimizes stretching events attended by tens of thousands of colleagues? We continue to insist, like Voltaire's Candide, not to understand.
Una cosa però ci consolava il sorriso e gli applausi sinceri della gente accorsa ad acclamare l’ennesimo passo verso la liberazione di una terra. Un piccolo passo capace di rendere però onore, alle bombe di Capaci, di via D’Amelio (che ci hanno consegnato la memoria indelebile dei corpi di servitori dello Stato fisicamente devastati e lo strazio dei familiari) alle lapidi delle Questure di tutta Italia. Quei ragazzi, con la loro presenza ripagavano per un solo istante tutte le fatiche e le sofferenze stringendosi attorno a chi, sinceramente il loro abbraccio ha accettato ed accetta.
“S'ode a destra uno squillo di tromba a sinistra risponde uno squillo: d'ambo i lati calpesto rimbomba da cavalli e da fanti il terren” Manzoni said. It was never rightfully appropriate citation. Unfortunately, this time the "stomp ground" is us! To the sound arrogant of those who tried in vain to attribute undeserved praise, perhaps made worse by controaltare one of whom, to strike, has belittled and insulted and denigrated colleagues that wonderful piece of civil society had come to celebrate yet another hope for a world better which resulted in an arrest illustrious.
To those who suggest that the arrest of NICHE is a fitting reply and girlfriends who do not know how the Judicial Police, for whoever has investigative experience, knows that the police (be it good, intelligent, conscientious, ma anche il meno bravo, il meno intelligente, il meno scrupoloso) non segue né la politica né i dietrologi di turno e quando ha “cognizione di un latitante” non chiede “pareri” o “consigli” non fa “valutazioni circa l’opportunità”, si butta a pesce e lo assicura alle patrie galere!
Per sgombrare ogni ulteriore dubbio, possiamo dire senza tema di smentita che nessun superiore gerarchico, si sognerebbe di bloccare l’arresto, perché in quel momento scatta una molla dal Questore al Piantone, che ci fa sentire un tutt’uno, protesi nel risultato finale e una eventuale “mela bacata” farebbe la fine del latitante!
Qualcuno ci ha definiti 500 in relation to a hypothetical Ferrari, someone else Panzoni and inefficient. Today we cheer the winners and perhaps government saviors of the Fatherland. Who (by opposition) until yesterday, were defending, attacking the government attacks us today for the same purpose. Politics is certainly skillful manipulator of the truth, able to disown her if necessary. But now we do not care. We only want that the political wrangling to be resolved elsewhere. Whether you use institutional, stairs, houses, party secretaries, caves or caverns of little interest to us. Do not allow anyone that the "stomp ground" is the skin and the dignity of gentlemen! WE ARE NOT ONLY NO DEAL OF THE JUSTICE OF THE LEGALITY ' AND WANT TO RETURN TO OUR CHILDREN A BETTER WORLD.
How many times are we looking up before you see the sky .. The answer is blowing in the wind ...
Palermo Dec. 11, 2009
THE PROVINCIAL SECRETARY
The substance is not. This deserves to be shown and shared. They were still redundant strains the wrists of Bernardo Provenzano on all the newspapers that came out of the legitimate and rightful complaints about the backlog of SIAP colleagues. Shocking and disrespectful of everyone and everything, we were forced to public complaint is lit whenever the spotlight on men and women of the State Police, the specific purposes of justice to those who work at the risk of their lives. Last but not least, the outputs on all the national press following the arrest of fugitive Raccuglia. Clear the position of the SIAP, obvious and indisputable facts, undisputed events, and even today we ask astonished: how can a government assume the merits of a series of operations of the highest PG if all the State Police have been heavily reduced resources? What is meant by "government's commitment" when security is to cut spending and investment increasingly scarce or almost non-existent? When contracts are not renewed due for years? When discussing the abolition of tools such as wiretapping, fundamental for the investigative activity? When faced with a malaise among all staff is growing even hide also minimizes stretching events attended by tens of thousands of colleagues? We continue to insist, like Voltaire's Candide, not to understand.
Una cosa però ci consolava il sorriso e gli applausi sinceri della gente accorsa ad acclamare l’ennesimo passo verso la liberazione di una terra. Un piccolo passo capace di rendere però onore, alle bombe di Capaci, di via D’Amelio (che ci hanno consegnato la memoria indelebile dei corpi di servitori dello Stato fisicamente devastati e lo strazio dei familiari) alle lapidi delle Questure di tutta Italia. Quei ragazzi, con la loro presenza ripagavano per un solo istante tutte le fatiche e le sofferenze stringendosi attorno a chi, sinceramente il loro abbraccio ha accettato ed accetta.
“S'ode a destra uno squillo di tromba a sinistra risponde uno squillo: d'ambo i lati calpesto rimbomba da cavalli e da fanti il terren” Manzoni said. It was never rightfully appropriate citation. Unfortunately, this time the "stomp ground" is us! To the sound arrogant of those who tried in vain to attribute undeserved praise, perhaps made worse by controaltare one of whom, to strike, has belittled and insulted and denigrated colleagues that wonderful piece of civil society had come to celebrate yet another hope for a world better which resulted in an arrest illustrious.
To those who suggest that the arrest of NICHE is a fitting reply and girlfriends who do not know how the Judicial Police, for whoever has investigative experience, knows that the police (be it good, intelligent, conscientious, ma anche il meno bravo, il meno intelligente, il meno scrupoloso) non segue né la politica né i dietrologi di turno e quando ha “cognizione di un latitante” non chiede “pareri” o “consigli” non fa “valutazioni circa l’opportunità”, si butta a pesce e lo assicura alle patrie galere!
Per sgombrare ogni ulteriore dubbio, possiamo dire senza tema di smentita che nessun superiore gerarchico, si sognerebbe di bloccare l’arresto, perché in quel momento scatta una molla dal Questore al Piantone, che ci fa sentire un tutt’uno, protesi nel risultato finale e una eventuale “mela bacata” farebbe la fine del latitante!
Qualcuno ci ha definiti 500 in relation to a hypothetical Ferrari, someone else Panzoni and inefficient. Today we cheer the winners and perhaps government saviors of the Fatherland. Who (by opposition) until yesterday, were defending, attacking the government attacks us today for the same purpose. Politics is certainly skillful manipulator of the truth, able to disown her if necessary. But now we do not care. We only want that the political wrangling to be resolved elsewhere. Whether you use institutional, stairs, houses, party secretaries, caves or caverns of little interest to us. Do not allow anyone that the "stomp ground" is the skin and the dignity of gentlemen! WE ARE NOT ONLY NO DEAL OF THE JUSTICE OF THE LEGALITY ' AND WANT TO RETURN TO OUR CHILDREN A BETTER WORLD.
How many times are we looking up before you see the sky .. The answer is blowing in the wind ...
Palermo Dec. 11, 2009
THE PROVINCIAL SECRETARY
0 comments:
Post a Comment